?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В музее, гид:
- перед вами известная картина Рембрандта "Ночной дозор"
Турист :
- Что-то я не врубаюсь! Такой крутяк фильм, а афиша - фуфло!



IMG_3270
Я уже говорила, что на многие мои изыскания меня вдохновляет любопытство моих друзей и читателей. Вот на сегодняшнее меня сподвигла уважаемая Дина (taorminese), задав, как вначале казалось, вполне безобидный вопрос - о происхождении названия Музея д'Орсэ. Сразу выяснилось, что версий несколько. А после беседы с представителем музея к этим "несколько" прибавилось еще...в процессе изысканий по теме выяснились некоторые интересные подробности, что, в результате, породило вот это:
- в честь богатого промышленника Орсэ (дал денег на строительство)
- в честь графа д'Орсэ, заказавшего дворец
- по названию Дворца д'Орсэ (который был на этом месте, но сгорел)
- по названию набережной Сены
- деревушка в предместьях Парижа

Версия имени
Во второй половине 16 века на сегодняшней территории Музея д'Орсэ и прилегающих к нему кварталов, располагался парк, принадлежащий дражайшей Супруге короля Генриха IV Маргарите Валуа (ради которой (ну и частично ради трона) король поменял вероисповедание - т.е. стал петь псалмы не на французском, а на латыни). Так вот в 1615 году, после смерти Маргариты Валуа (уже на тот момент глубоко вдовствующей), предприимчивые душеприказчики разбили землю на лоты для продажи с целью застройки под частные особняки, а участок, прилегающий к Сене, был отдан под порт Гренуйер (Grenouilliere - что в переводе дословно - Лягушатник, или лягушачье болото). Порт использовался для стоянки крупногабаритных барж (где логика?!). Строительство набережной д'Орсэ (Quai d'Orsay) началось в 1708 году рядом с Королевским мостом (Pont Royal), а закончилось спустя век, уже в эпоху правления Наполеона I. Но уже к концу 18 века выстроился благообразный район, наполненный различными аристократическими фамилиями. В том числе и Особняк де Салм (Hotel de Salm), построенный между 1782 и 1788 годами (в настоящее время, в нем располагается Музей Почетного Легиона (Musee de la Legion d'honneur).
File:Salm, Construction hotel de.jpg
(конец 18 века)

В течение 19 века на территории будущего вокзала Орсэ располагались два здания: кавалерийские бараки и Дворец д'Орсэ, построенные между 1810 и 1838 гг. соответственно архитекторами Шарлем Боннаром (Charles Bonnard) и Жаком Локарнэ (Jacques Lacornee). И, хотя, изначально Дворец предполагался под использование Министерством Иностранных Дел, по невероятному стечению обстоятельств (интриги!) он достался Счетной Палате (Cour de Compte) и Государственному Совету (Conseil d'Etat). Во время насильственного свержения власти, известного у нас под названием Парижская Коммуна в 1871 году, весь этот аристократический квартал (включая Палату и Совет) сожгли. И в течение 30 лет руины Дворца д'Орсэ оставались там нетронутые...в назидание...
File:Palais d'Orsay.gif

а в 1900 г. на этом месте был построен вокзал д'Орсэ (архитектор Виктор Лалу) для поездов в направлении Орлеана. Как вокзал он прослужил до 1939 года. В 1971 году была идея разрушить здание, но тогдашнему Президенту Франции Жоржу Помпиду пришла в голову идея преобразовать его под музей (после открытия Центра Помпиду ему уже море было по колено!), и в 1986 году (уже при Франсуа Миттеране) был открыт Музей д'Орсэ с коллекцией, покрывающей период с 1848 по 1914 годы (между Лувром и Помпиду)
File:LD - PARIS - La nouvelle gare d'Orléans.JPG


File:Gare-d'Orsay-BaS.jpg
Версия набережной
Набережная д'Орсэ (Quai d'Orsay) расположена на левом берегу Сены между Мостом де л'Альма (Pont de l'Alma) и Дворцом Бурбонов (Palais Bourbon). Известна в настоящее время, прежде всего, расположенным на ней Министерством Иностранных Дел Франции, которое зачастую так и называют Quai d'Orsay (Набережная д'Орсэ). Оно там располагается с 1855 года (после неудачной попытки поселиться во Дворце д'Орсэ, хотя может они уже тогда что-то знали и отправили туда счетоводов??!!), причем принадлежит перу того же самого архитектора Лакорнэ (вот точно, был у него доступ к гос.заказам!!)
File:Quai d'Orsay.jpg
(ну и не лишним будет сказать, что Музей д'Орсэ располагается (как ни странно!!) не на набережной д'Орсэ, а на набережной Анатоль-Франс....но это недавнее переименование :)

Версия сигарная (не по делу, но логично-вытекающая)
Есть такие сигары Quai d'Orsay, разработанные компанией Cubatabaco (я то думала, они жили только за счет экспорта нам сахарной свеклы!!) в 1973 году для французского табачного монополиста группы SEITA (и никаких намеков на активность местного антимонопольного комитета, прошу заметить!!). С названием связаны две прямые аналогии - во-первых, это известная набережная, и, во-вторых, это намек на Министерство Иностранных дел, на этой самой набережной расположенное, и, в третьих,  на той же самой набережной расположена штаб-квартира самой группы STEITA.

Дополнительно (не по делу, но для дополнения картины)
Ну и к слову (если уж говорить о достопримечательностях места), там же (на этой же самой набережной) расположен музей канализации (Musee des Egouts de Paris) - история парижской канализации от Карла V (конец 14в) до наших дней (хотя первая канализация Парижа была построена римлянами, но их изгнали и забыли о гигиене до 14 века).

В процессе изысканий я так и не смогла найти промышленника Орсэ, давшего деньги на строительство дворца д'Орсэ (версия музейных работников), графьев д'Орсэ, заказавших себе Дворец д'Орсэ (версия русско-язычная интернетная), зато версия моего Супруга, похоже, подтвердилась :))

Версия местечковая (единственно верная - выдвинутая Супругом, белые начинают и выигрывают! )
В департаменте Иль-де-Франс (территория вокруг Парижа) есть община Орсэ (департамент Эссон (Essonne) на юго-западе от Парижа). Деревушка под названием Орсэ известна с 999 года. Первая церковь построена 1157 году (что они делали по воскресеньям 158 лет??!). К 16 веку городок и окрестности принадлежали местному мяснику, поставлявшему мясо ко двору Людовика IV, который в благодарность (видимо, денег не заплатил) назвал набережную Сены Quai d'Orsay!!! а дальше смотри выше!!!

Comments

( 31 comments — Leave a comment )
umnickmd
Mar. 16th, 2013 10:40 pm (UTC)
да на самом деле какой то англичанин назвал в свое время этот кусок реки "дверьми Парижа", а потом doors офранзусили в д'орсэ...
my_france
Mar. 16th, 2013 10:57 pm (UTC)
какая англосаксонская версия :))
tikoma
Mar. 17th, 2013 06:56 am (UTC)
какая отличная версия)
(no subject) - my_france - Mar. 17th, 2013 09:57 am (UTC) - Expand
(no subject) - tikoma - Mar. 17th, 2013 10:00 am (UTC) - Expand
(no subject) - my_france - Mar. 17th, 2013 10:02 am (UTC) - Expand
(no subject) - tikoma - Mar. 17th, 2013 10:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - my_france - Mar. 17th, 2013 10:13 am (UTC) - Expand
la_gatta_ciara
Mar. 17th, 2013 05:25 am (UTC)
Очень интересное расследование! Надо же, я не знала, что музей находится на территории бывшего вокзала. Большое спасибо! У Вас тут сплошные интересности))
my_france
Mar. 17th, 2013 09:41 am (UTC)
всегда рада поделиться нашими чудесами света :)) у нас тут еще мноооого интересного!!
la_gatta_ciara
Mar. 17th, 2013 10:21 am (UTC)
Отлично! С удовольствием буду развивать кругозор!))
(no subject) - my_france - Mar. 17th, 2013 10:49 am (UTC) - Expand
tikoma
Mar. 17th, 2013 07:17 am (UTC)
Маша, ты мой герой! Главное, не останавливайся:))) Сейчас муж проснется, а я ему прямо в лоб все версии и выдам, уверена он не в курсе ни одной:)
Кстати, почему мусорные баки называют poubelle он узнал от меня. Горжусь!
my_france
Mar. 17th, 2013 09:46 am (UTC)
главное, что работники музея ТОЖЕ!! вот, что меня удивило :)) собирала тут по крупицам информацию!! давай! добивай Дамиена с утра! представляю себе просыпается человек в весеннее воскресное утро, а ему выдают все версии происхождения названия музея плюс некоторые факты истории и политики.....ХОРОШЕГО ВАМ ВОСКРЕСНОГО ДНЯ!!! кстати, разведка донесла - у вас там тепло?
(no subject) - my_france - Mar. 17th, 2013 09:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - tikoma - Mar. 17th, 2013 10:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - my_france - Mar. 17th, 2013 10:12 am (UTC) - Expand
taorminese
Mar. 17th, 2013 08:10 am (UTC)
Прямо диссертация по этимологии!Брава!
my_france
Mar. 17th, 2013 09:52 am (UTC)
главное! мы разобрались с этим названием!! я вчера, когда начала писать этот диссер еще не знала окончательную версию!! я ее случайно нашла (изменив параметры поиска :)), когда уже все дописала и собиралась закончить словами - типа "это навсегда останется тайной" :))
marinara03
Mar. 17th, 2013 09:50 am (UTC)
Маша, ты прям исследователь! Молодец, очень интересно!
my_france
Mar. 17th, 2013 09:55 am (UTC)
Спасибо, Инн!!:)) это у меня от папочки :)) рада, что понравилось - буду стараться и рыть еще :))
marinara03
Mar. 17th, 2013 06:05 pm (UTC)
А я всё больше похихикать, да по верхам проскочить. Легкомысленная патамушта. У всех собственная экологическая ниша)))
(no subject) - my_france - Mar. 17th, 2013 06:16 pm (UTC) - Expand
otchitchina
Jul. 22nd, 2014 03:06 pm (UTC)
Мань, ты исправь: в 1986 году (уже при Жискар д'Эстене) был открыт Музей д'Орсэ - тогда королём был Митерран, сам присутствовал на открытии.
my_france
Jul. 22nd, 2014 03:27 pm (UTC)
спасибо! исправила!
( 31 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner